Wollt ihr mein Auto?

FotoWer freut sich nicht über so eine SMS?

SMS-Text: “I’ve decided to travel down on Fri. If u & Nancy want to, u can ride with me. I will fly back on Sun evening. Wld u like to come back by the bus on Sun night, or drive my car back on Monday?”
Von: Oscar Muriu
Wann? 04.03.2008, 19:52:20 Uhr

Übersetzung: “Ich hab mich entschieden am Freitag runter zu fahren (nach Mombasa). Wenn ihr wollt, könnt ihr bei mir mitfahren. Ich wede am Sonntag Abend zurück fliegen (nach Nairobi). Wollt ihr Sonntag Nacht mit dem Bus zurück fahren oder am Montag mein Auto fahren?”

Was für eine Frage. Ich wüsste sogar ab Dienstag Verwendung dafür…

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert